Raphaël Baud

Psalmanaazaar

ou la brillante imposture

Au tout début du 18e siècle, un jeune vagabond répondant au nom étrange de Psalmanaazaar affirme être un Japonais et parvient à berner par sa supercherie toutes les sociétés savantes d’Angleterre et des Provinces Unies. Aujourd’hui oubliée de tous, l’histoire vraie de cette incroyable imposture nous est rapportée par son valet et ami, qui dresse la chronique intime et sincère de ce prodige emmuré dans une vie de mensonge et de solitude.

 

John Yates Culadasa

L'éveil de l'esprit

La méditation à la lumière des neurosciences

Un guide complet en 10 étapes pour entraîner votre attention, atteindre la pleine conscience et le calme mental. Si vous aussi dans ce monde hyperactif et hyperconnecté vous cherchez à retrouver le calme mental et la maîtrise de votre attention, ce livre va vous passionner.

Pierre Laurens

Dis-moi comment tu traduis les poètes

Les Avis ou Les Présents d’un latiniste

Dans le vaste champ des études de traductologie, ce livre, placé sous l’invocation de Valéry Larbaud, revendique une double limitation. Il ne traite que de poésie et, qui pis est,...

Michaël Prazan

Le Massacre de Nankin 1937

Entre mémoire, oubli et négation

Décembre 1937 : l’armée japonaise, lancée dans une guerre d’expansion coloniale en Chine, prend Nankin, capitale du régime nationaliste du Guomindang. Six semaines durant, la ville est livrée aux soldats...

Daniel Halévy

Essai sur l'accélération de l'histoire

suivi de : À propos de l’Essai sur l’accélération de l’Histoire. Leibniz et l’Europe

« L’allure du temps a tout à fait changé, disait déjà Michelet en 1872. Il a doublé le pas d’une manière étrange. Dans une simple vie d’homme, j’ai vu deux...

Le Bulletin des Belles Lettres n°6

Rapsodie

Le Bulletin des Belles Lettres n°6 rassemble études, traductions et découvertes littéraires qui font dialoguer les époques et les savoirs. Une revue exigeante et stimulante, au service de la culture humaniste et de la curiosité intellectuelle. Cette année, notre Bulletin rend à la littérature sa pulsation première : la voix, la cadence, l’adresse. 

François Georgeon

Un printemps ottoman

La révolution jeune-turque de 1908

Coup de force militaire mené par des officiers réformistes contre le régime oppressif du sultan, la révolution jeune-turque de 1908 provoque une vague de liberté sans précédent dans l'histoire du Moyen-Orient. Ce livre propose une histoire renouvelée de ce moment crucial pour la Turquie et le Moyen-Orient.

 

William Shakespeare

Le Roi Lear / King Lear

Le roi Lear est un homme orgueilleux et colérique. Se sentant vieillir, il décide d’abdiquer et de partager son royaume entre ses trois filles, mais pas avant qu’elles déclarent publiquement...

William L. Shirer

Le IIIe Reich

Des origines à la chute

Synthèse magistrale et pionnière, Le IIIe Reich est un extraordinaire et terrifiant voyage dans les coulisses d’un théâtre dont les tragiques évènements et les acteurs déments faillirent faire basculer le monde occidental dans des ténèbres éternelles.

Thomas Mann

Les Buddenbrook

Déclin d'une famille

Parus en 1901, Les Buddenbrook marquent du point de vue générique le passage, décisif pour Thomas Mann, de la nouvelle au roman. Cette forme ample devint dès lors la caractéristique dominante de ce que l’on a coutume d’appeler « la modernité classique » allemande. Nous proposons ce chef d’œuvre dans une nouvelle traduction intégrale.

Dion Cassius

Histoire romaine. Fragments des Livres 11, 12 & 13

Les livres 11 à 13 de L’Histoire romaine de Cassius Dion couvrent les années 264-218, tournant décisif de l’histoire de Rome et de la Méditerranée antique : la puissance romaine s’étend alors pour la première fois au-delà de l’Italie et affirme bientôt sa vocation mondiale et hégémonique. Ce volume propose une nouvelle édition critique de ces livres fragmentaires transmis uniquement par des témoins byzantins, ainsi que leur première traduction française intégrale. 

Angélique Nouvel

La dernière reine de Troie / Περὶ τῆς ὑστάτης βασιλίσσης τῆς Τροίας

Niveau débutant

Plus âpre sera la chute : la reine Hécube, jusqu’ici comblée par la vie, voit tout ce qu’elle a construit et tous ceux qu’elle chérit disparaître dans le brasier de...

Jackie Pigeaud

Rêver l'Antique

Ce recueil inédit propose une trentaine d’articles ou de conférences rassemblés par Jackie Pigeaud et répartis en trois sections : Médecine, Philosophie, Pensée poétique. Autant de textes qui ont pour effet de rendre le monde gréco-romain à la fois étrange et familier, proche et distant.

Claude Aziza

Pompéi-Herculanum et les cités du Vésuve

Promenades insolites

Une excursion en 14 étapes à Pompéi et Herculanum, sur les traces de Goethe et de Mozart, de Dumas et de Gautier, de Stendhal et de Taine, de Nerval et de Freud.

Alain Boureau

Les Seuils du monde

Quelques aventures en sciences dans la pensée scolastique (1200-1360). La raison scolastique V.

La scolastique occidentale a largement oeuvré à l’essor de la science moderne. Le Moyen Âge central fut sans doute le point de départ d’une ère nouvelle, conquérante et efficace, celle...

Thémistios

Discours. Tome IV : Discours XX - XXV

Après trois volumes axés sur la « politique », les discours « personnels » font connaître plus intimement l’orateur-philosophe païen Thémistios, grâce à l’oraison funèbre de son père Eugénios et de son attachement au néoplatonisme ou à travers la polémique contemporaine, quoique la philosophie spéculative n’ait pas ici perdu ses droits, ni la rhétorique ou la critique littéraire. 

Yahyā Ibn 'Adi

Traité sur l'unité divine

Le Traité sur l’unité divine, proposé pour la première fois en langue française, est une analyse logique et philosophique du concept fondamental du monothéisme : l’unité et l’unicité de Dieu. Yaḥyā ibn ʿAdī (m. 974) propose dans cet écrit, non sans une certaine ironie, un examen minutieux des différents sens du « un ». 

Jean Kellens

Les Gâthâs attribuées à Zarathuštra

Aux origines de l’Avesta et de la religion zoroastrienne

« Je vais proclamer ! Écoutez donc, prêtez donc l’oreille, vous qui de près ou de loin cherchez à venir ! Prenez tous conscience de cet état-d’existence, car le voilà...

Macrobe

Saturnales. Tome I : Introduction générale. Livre I.

Les Saturnales (vers 430 après J.-C.) sont un banquet littéraire fictif, lointain héritier du Banquet de Platon, qui réunit douze orateurs pour des conversations savantes portant sur maints domaines du savoir, à commencer par la religion ancienne. La présente édition critique comprend une vaste introduction générale sur Macrobe et son œuvre, qui fait le point sur tous les aspects de la vie de l’auteur et des Saturnales.

 

Boèce

Consolation de Philosophie

Boèce, sénateur romain érudit et philosophe, voit s’écrouler, à quarante ans, ses raisons de vivre. Dans son désespoir lui apparaît Philosophie, son éducatrice, personnifiée. Dialoguant avec le prisonnier, Philosophie le ramène peu à peu de son état initial d’hébétude et de révolte à la redécouverte des plus hautes vérités consolatrices. Un texte magnifique et fondamental, présentée dans une traduction renouvelée.