Bibliothèque secrète

Collection dirigée par Jean-Marc Mandosio.

L’histoire des « arts secrets » – magie, alchimie, astrologie – ne relève pas seulement de la curiosité ou de la crédulité des amateurs d’ésotérisme : elle mérite d’être prise au sérieux. Longtemps abordés principalement sous l’angle du folklore ou de l’histoire des mentalités, ces domaines ont pourtant constitué pendant des siècles une part importante de la culture savante. Chacune dans son registre propre, la magie, l’alchimie et l’astrologie ont constamment donné lieu à des disputes acharnées quant à leur légitimité et à leur efficacité, mettant aux prises les praticiens, les partisans enthousiastes ou modérés, les détracteurs et les dubitatifs. 

La connaissance de ces doctrines et de ces débats présente un grand intérêt pour l’histoire des sciences et de la philosophie, l’histoire littéraire ou l’histoire de l’art. Leur compréhension est toutefois brouillée par les interprétations prétendument « traditionnelles », reproduites sans relâche dans des ouvrages largement diffusés, alors que les textes eux-mêmes font rarement l’objet d’éditions critiques, et lorsque celles-ci existent elles sont rarement assorties d’une traduction française. 

La collection entend combler cette lacune en proposant des éditions fiables, reposant sur une solide érudition philologique et historique tout en étant accessibles à un public non spécialisé. Elle comprend aussi bien des œuvres classiques que des textes inédits.

Jean-Marc Mandosio et Didier Kahn étaient à la Librairie Guillaume Budé pour le lancement de la collection : pour visionner la vidéo de leur intervention, cliquez ici.