César
sans tristesse. Comptant parmi les « quatre grands » historiens de la littérature romaine, il fut aussi grammairien à ses heures. Sa pensée comme ses méthodes nous sont connues par deux recueils de notes (commentarii), que Cicéron jugea « nus, simples, élégants, dépouillés de tout ornement oratoire ». Dans le De bello gallico, en sept livres, il retrace la campagne des Gaules qui mène à l’écrasement de Vercingétorix et veut faire croire que le pacificateur fut avant tout un libérateur. Foin de l’anecdote et du pittoresque, Jules ne connaît que la géographie, les rapports de force, la tactique… et les ressorts secrets de la bravoure.
César
Guerres Guerre des Gaules. Guerre civile
Fruit d’un travail collectif de plusieurs années faisant intervenir historiens et spécialistes de littérature latine, cette nouvelle traduction des œuvres complètes de César, unique en son genre, est un tour de force.
César
La Guerre des Gaules. Livres I et II
Afin de refouler la migration des Helvètes qui décident de repousser les limites de leur territoire, César entre en Gaule en 58 avant Jésus-Christ. C'est le début d'une conquête qui durera huit ans et dont l'issue sera déterminante pour...
César
Guerre civile. Tome I : Livres I-II
La République se meurt, rongée par les dissensions de César et de Pompée : de fait César règne sur l'Occident et Pompée sur l'Orient, mais cela ne suffit à aucun des deux hommes. Pompée ne tarde pas à être éliminé en Egypte, César triomphe, et...
César
Guerre civile. Tome II : Livre III
La République se meurt, rongée par les dissensions de César et de Pompée : de fait César règne sur l'Occident et Pompée sur l'Orient, mais cela ne suffit à aucun des deux hommes.
César
Guerre des Gaules. Tome I: Livres I-IV
