À la Rencontre de l'étranger
  • XIV + 342 pages
  • 3 Carte(s), Index, Bibliographie
  • Livre broché
  • 11 x 18 cm
  • Signets Belles Lettres
  • N° dans la collection : 5
  • Première publication : 12/09/2008
  • Dernier tirage :
  • CLIL : 3385
  • EAN13 : 9782251030050
  • Code distributeur : 33525

À la Rencontre de l'étranger

L'image de l'Autre chez les Anciens

Présentation

Les Grecs et les Romains, dont les chemins se sont très tôt croisés, ont aussi rencontré bien d'autres peuples sur lesquels ils nous ont laissé leurs témoignages. Ils sont en outre à l'origine des premières réflexions sur le droit de cité, la citoyenneté et l'autochtonie. Quelle image, ou plutôt quelles images, les Grecs et les Romains ont-ils les uns des autres, des Perses, des Scythes, des Carthaginois, des Numides, des Gaulois ou des Germains?

Près de 150 extraits, allant du VIIIe siècle avant J.-C. au VIe siècle après J.-C., en traduction Belles Lettres ont été rassemblés et assortis d'une brève présentation destinée à éclairer leur lecture. Du droit du sol aux politiques d'intégration, en passant par les propos racistes et les mariages mixtes ou bien encore les coutumes étranges des Barbares, À la rencontre de l'étranger montre les multiples facettes d'un monde cosmopolite, le monde antique!

Presse

Du droit du sol aux politiques d'intégration, en passant par les propos racistes et les mariages mixtes ou bien encore les coutumes étranges des Barbares...
Histoire Antique nov./déc. 2008

Comment les Grecs et les Romains considéraient-ils les étrangers ? Le monde antique s'est posé des questions qui ne sont pas très différentes de celles que nous nous posons aujourd'hui. C'est ce qui rend passionnante la lecture des 150 textes qui composent l'anthologie, À la rencontre de l'étranger. S. Lapaque
Le Figaro - 18/09/2008

Les Bretons ? Des Gaulois contrariés !
Historia - 27/06/2022
Accéder au contenu

Fondation de Marseille : le coup de foudre de Gyptis
Historia - 08/08/2022
Accéder au contenu

Nous sommes tous migrants
Historia - 08/08/2022
Accéder au contenu

Gens du froid : voix grave et taille d'ours
Historia - 08/08/2022
Accéder au contenu

Et si nous avions des enfants ensemble ?
Historia - 08/09/2022
Accéder au contenu

Choisir le prénom de son enfant, par Aristophane
Historia - 27/09/2022
Accéder au contenu

Biographies Contributeurs

Christophe Cusset

Christophe Cusset, professeur de langue et littérature grecques à l'ENS de Lyon (Université de Lyon), est spécialiste de la poésie alexandrine. Il a publié La Muse dans la Bibliothèque (CNRS éditions, 1999), Les Bacchantes de Théocrite (L’Harmattan, 2001), Ménandre ou la comédie tragique (CNRS éditions, 2003).

Gérard Salamon

Gérard Salamon, maître de conférences à l'ENS de Lyon, enseigne la langue et la littérature latines, principalement en vue de la préparation de l’agrégation de Lettres Classiques. En collaboration avec Christophe Cusset, il a publié dans la collection Signets  À la rencontre de l’étranger : L’image de l’autre chez les anciens, Paris 2008.

Table des matières

Entretien avec Pascal Charvet VII
Cartes XV

I. Questions de vocabulaire 
Parlez-vous barbare ? 5
Être barbare 15
Être grec 27
Être romain 39

II. Dis-moi d'où tu viens… 57
Nés sur place 61
Émigrants 71
De Troie à Rome 85

III. Kaléidoscope 99
Théorie des climats 103
Étrusques 113
Autres peuples italiens 121
Nos ancêtres les Gaulois 131
Espagnols, Germains, Bretons 145
Carthaginois et Numides 157
Orientaux 169

IV. Rencontres 187
Premiers contacts 191
Les lois de l’hospitalité 201
Guerre et paix 211

V.  Intégrer l’étranger ? 221
Rester un étranger dans la cité 225
Intégrer l’étranger à la communauté civique 237
« Pas d’étranger dans ma cité » 249

VI. Un monde cosmopolite 267
À chacun ses mœurs 271
Devenir un étranger 279
Civiliser les Barbares ? 289
Un seul monde pour tous ? 295

Les auteurs du « Signet » 307

Les traducteurs du « Signet » 333

Pour aller plus loin 335

Index des auteurs et des œuvres 337

Informations détaillée

  • XIV + 342 pages
  • 3 Carte(s), Index, Bibliographie
  • Livre broché
  • 11 x 18 cm
  • Signets Belles Lettres
  • N° dans la collection : 5
  • Première publication : 12/09/2008
  • Dernier tirage :
  • CLIL : 3385
  • EAN13 : 9782251030050
  • Code distributeur : 33525

Découvrez aussi

Clio et ses disciples
Séduire comme un dieu
Hocus Pocus
Écolo (ÉcolΩ)
Cave canem