- XXIV + 136 pages
- Livre broché
- 13.5 x 21 cm
- La roue à livres
- N° dans la collection : 55
- Parution : 18/06/2010
- CLIL : 3436
- EAN13 : 9782251339566
- Code distributeur : 39255
Comment écrire l'histoire
Introduction, traduction et notes par André Hurst.
Présentation
« La guerre engendre beaucoup de maux, entre lesquels sont le grand nombre d'historiens » écrit Jean Racine, en marge d'un exemplaire du « Comment écrire l'histoire » de Lucien. Remarque acerbe méritée ?
« Que s'est-il vraiment passé ? » et « comment le dire ? », sont deux questions auxquelles on est confronté lorsqu'il s'agit de « rapporter des faits ». Au deuxième siècle de notre ère, Lucien de Samosate se pose avant tout la deuxième question.
Marqué par sa formation rhétorique, il porte en lui l'habituelle distinction entre deux aspects constitutifs du discours : ce qui concerne la matière (pragmatikos topos) et ce qui touche l'expression (lektikos topos). Le « Voltaire de l'antiquité » (dixit Mme de Staël) se concentre avec un esprit satirique sur l'examen du « comment dire ». Un texte vif, qui fait sourire, et souvent réfléchir.
Biographies Contributeurs
Lucien
Né probablement à Samosate en Syrie, au IIe siècle de notre ère, Lucien est l’un des plus brillants esprits de l’Antiquité tardive. Après des études d’éloquence et de philosophie, Lucien utilise ses talents de plaideur, et donne des cours ou des conférences publiques en tant que rhéteur ou sophiste. Il voyagea beaucoup, Asie Mineure, Italie, Grèce, Gaule, mais c’est en Égypte qu’il s’installa, après avoir obtenu un poste dans l’administration romaine. Il se serait éteint là-bas vers 180 av. J.-C.Lucien fut un écrivain prolifique – les anciens lui attribuaient 86 oeuvres – qui pratiqua tous les genres littéraires, souvent pour les parodier. Très influencé par la philosophie cynique de Ménippe de Gadara, il se lança dans la satire des idées religieuses (Icaroménippe), des récits mythiques (Dialogue des dieux), et surtout de la vanité humaine (Charon, Dialogue des morts), composant des dialogues d’un type nouveau, rompant avec le ton sérieux du dialogue platonicien. Lucien fut un rationaliste, un cynique, qui se moqua des croyances de son temps, truffées de superstition et d’ignorance.
André Hurst
André Hurst, professeur à l'Université de Genève, est l'auteur d'études sur la poésie hellénistique, le théâtre et l'épopée grecs, la critique littéraire antique. Éditeur, il a publié des papyrus de la collection Bodmer, ainsi qu'une édition de l' Alexandra de Lycophron dans la Collection des Universités de France (Les Belles Lettres) en 2008 et de Comment écrire l'histoire de Lucien en 2022 (coll. La Roue à Livres)
Table des matières
Introduction
Comment peut-on écrire l'histoire ?
Lucien et son opuscule sur l'écriture de l'histoire
Survol de la destinée du texte depuis son impression
Note sur la traduction manuscrite
Comment écrire l'histoire ?
Notes
Recueils cités
Bibliographe sélective
Lucien
Autres thèmes
Index des noms de personnes
Index des noms de lieux
Informations détaillée
- XXIV + 136 pages
- Livre broché
- 13.5 x 21 cm
- La roue à livres
- N° dans la collection : 55
- Parution : 18/06/2010
- CLIL : 3436
- EAN13 : 9782251339566
- Code distributeur : 39255