Raconter Byzance
  • 258 pages
  • Index, Bibliographie
  • Livre broché
  • 17 x 24 cm
  • Séminaires Byzantins
  • N° dans la collection : 3
  • Parution :
  • CLIL : 3386
  • EAN13 : 9782251444994
  • Code distributeur : 48694

Raconter Byzance

La littérature au XIIe siècle

Préface de : Paolo Odorico

Présentation

Dans cette étude, les romans byzantins sont considérés comme une entrée pour comprendre le discours littéraire du XIIe siècle : nous examinons la fonction de la structure et des techniques narratives telles qu'elles apparaissent dans plusieurs textes contemporains. Partant des textes comnènes, nous nous intéressons donc au succès du discours romanesque du XIIe siècle, mais aussi aux questions générales de la littérature byzantine : l’imitation littéraire et les relations entre la forme et le contenu, le réel et la fiction, le genre et l’ouvrage individuel.


Ingela Nilsson est byzantinologue et professeure titulaire de la chaire de grec à l’Université d’Uppsala. Ses domaines de spécialisation sont la narration et l’adaptation littéraire, ainsi que la tension qui naît entre tradition et innovation.

Table des matières

Préface

Avant-propos

I. La littérature byzantine

Le texte dans le temps et l'espace

Byzance dans le temps et l'espace

Tradition et transformation

La littérature du XIIe siècle

II. Un point de départ évident : le roman comnène

La narrativité et la littérarité

La tradition narrative

Les romans de l'époque comnène

Hysminé et Hysminias

Les relations transtextuelles

Les romans de Prodrome et d’Eugénianos

III. La narration par excellence : historiographie et hagiographie

L’histoire, le récit et « la vérité »

Histoire et chronique à Byzance

« Plagiat » : imitation et syllogè

Constantin Manassès et sa chronique romanesque

La narration de l’hagiographie

Katasképénos et sa Vie romanesque

Les narrations historiques, spirituelles – et romanesques

IV. La narrativité de la rhétorique : ekphrasis et panégyrique

La tradition des progymnasmata

L’ethopoéia : Nicéphore Basilakès

Constantin Manassès, « spécialiste de l’ekphrasis »

L’ekphrasis en tant que panégyrique impérial

Rhétorique et situation sociale

V. La fonction de la forme romanesque

Eustathe de Thessalonique et Nicétas Choniatès

Les Byzantins et les histoires d’amour : Nicétas Eugénianos

L’Hodoiporikon de Manassès : le monde du dehors

L’importance de la forme

Les intellectuels et leur capitale

VI. Raconter Byzance

Le discours du roman en Europe – et en Orient ?

Le roman byzantin et le roman en Europe

Pastiches affectueux, expressions essentielles

Liste des abréviations

Bibliographie

Éditions et traductions

Études

Index des noms propres

Informations détaillée

  • 258 pages
  • Index, Bibliographie
  • Livre broché
  • 17 x 24 cm
  • Séminaires Byzantins
  • N° dans la collection : 3
  • Parution :
  • CLIL : 3386
  • EAN13 : 9782251444994
  • Code distributeur : 48694

Découvrez aussi

Lire à Byzance
Le discours ethnographique à Byzance : continuité et rupture
Forme et fonction
Bibliothèque. Tome III : Codices 186-222
Les Amours homonymes