- 696 pages
- 15 Illustration(s) N&B, 1 Carte(s), Index, Bibliographie
- Livre broché
- 14 x 22.5 cm
- Français, Latin
- Miroir des humanistes
- Parution : 18/01/2019
- CLIL : 3439
- EAN13 : 9782251448770
- Code distributeur : 62456
Sommation suivie de Éponge à laver les éclaboussures de Hutten
Traduit par : Danielle Sonnier
Extrait Audio
Présentation
ÉRASME A-T-IL TRAHI ?
Ulrich von Hutten, chevalier germanique, brillant disciple d’Érasme et auteur des Lettres des hommes obscurs, publie en 1523 une Sommation accusant son ancien maître d’avoir trahi ses amis et Luther en particulier, pour de sordides raisons d’intérêt personnel. Érasme, lui-même suspecté d’hérésie mais ignorant que son accusateur vient de mourir vers la fin de l’été, réplique par une Éponge à laver les éclaboussures de Hutten.
Ces deux textes montrent l’exacerbation des polémiques entre humanistes qui vont dans les mois qui suivent aboutir à la rupture religieuse et à la Réforme, et parallèlement, accompagner la naissance du sentiment national en Allemagne. Ils sont enrichis d’une galerie de 95 portraits des contemporains convoqués à charge et à décharge par les deux pamphlétaires, ainsi que de la vigoureuse riposte lancée contre Érasme par le médecin Otto Brunfels.
Extrait
Biographies Contributeurs
Ulrich Von Hutten
Ulrich von Hutten (1488-1523) est un humaniste de la Renaissance. Grand admirateur de Luther, il était considéré comme le plus efficace propagandiste de la Réforme dans le Saint Empire et l'une des premières figures du nationalisme allemand. Il est mort de la syphilis.
Érasme
Érasme de Rotterdam (1469-1536) manifesta dès sa jeunesse des talents exceptionnels de philologue, de pédagogue et de pamphlétaire. Ses contemporains le qualifiaient de "prince des humanistes", car il avait remis la culture grecque antique à la disposition des lecteurs de son temps, grâce aux Adages. Mais la violence de ses critiques contre les abus de l'Église lui valut d'être condamné par l'Index du concile de Trente ("Érasme a pondu les œufs que Luther a couvés"), si bien que la plupart de ses œuvres disparurent des rayons des libraires pendant près de cinq siècles.
Danielle Sonnier
Danielle Sonnier est agrégée de Lettres classiques. Elle a précédemment publié De la Magie et Des Liens de Giordano Bruno, ainsi que le De Pictura d’Alberti et le poème De l’ulcération de Politien. Elle a été l’une des principales collaboratrices des Adages d’Érasme publiés dans la même collection.
Table des matières
Plan de l’ouvrage
Remerciements
Au lecteur
Introduction
1. 1523, l’année du discrimen
2. Qui est Hutten ?
3. La vie nomade des humanistes
4. Résumé des relations entre Hutten et Érasme
5. Le juridisme de Hutten et d’Érasme
6. La cour faite aux puissants et la recommandation
7. L’Argent
8. Les corps souffrants
9. Des âmes faibles ?
10. Érasme et Luther
11. Les questions de la Vérité
12. La parole
13. Le combat des orateurs : l’hyperbolique et le litotique
14. Érasme et le modèle cicéronien ou la répétition imparfaite
15. Le danger des impressions
16. Heurs et malheurs de la lettre
17. Politique d’Érasme
18. Sommation et Éponge
Conclusion
95 notices biographiques des principaux acteurs de l’affaire
Index des 95 notices
Les 2 protagonistes et Luther
Les 12 seconds rôles
La foule des 79 amis, ennemis et témoins
Un personnage hors classe
Carte de la Suisse et des pays limitrophes
Ulrich von Hutten, Sommation faite à Érasme, prêtre et théologien
Témoins
Érasme, Éponge à laver les éclaboussures de Hutten
Othon Brunfels, Réponses à Érasme
Table des références signalées par des bulles (º) et des astérisques (*)
Index des noms propres et termes officiels
Bibliographie
Crédits photographiques
Informations détaillée
- 696 pages
- 15 Illustration(s) N&B, 1 Carte(s), Index, Bibliographie
- Livre broché
- 14 x 22.5 cm
- Français, Latin
- Miroir des humanistes
- Parution : 18/01/2019
- CLIL : 3439
- EAN13 : 9782251448770
- Code distributeur : 62456