Jérusalem et les Arméniens

Sommaire 
Présentation 
 

I. Le premier royaume d’Arménie (ca 320 av. J.-C.–428) 
1.1. Tigrane le Grand en Palestine (I^er s. av. J.-C.) 
1.2. L’Arménie christianisée (déb. IV^e s.) 
1.3. Un saint Grégoire d’Arménie à Jérusalem (IV^e s.) 
1.4. La lettre du patriarche Macaire de Jérusalem aux Arméniens (ca 335) 
1.5. La première mention d’Arméniens à Jérusalem (386) 
1.6. Mesrop Machtots et l’alphabet arménien (ca 405) 

II. Entre la Perse et Byzance (428-VII^e s.) 
2.1. Le concile de Chalcédoine (451) 
2.2. Le monachisme arménien en Palestine (ca V^e-VI^e s.) 
2.3. Une inscription grecque concernant un couvent arménien 
2.4. Les mosaïques arméniennes de Jérusalem (ca V^e-VI^e s.) 
2.5. La prise de Jérusalem par les Perses (614) 

III. La domination arabe (VII^e s.-IX^e s.) 
3.1. La conquête arabe de Jérusalem (637) 
3.2. Anania Chirakatsi (VII^e s.) 
3.3. La liste d’Anastase (VII^e s. ?) 
3.4. Une description latine des Lieux saints (ca 810) 

IV. Du second royaume d’Arménie à la croisade (fin IX^e s.-fin XI^e s.) 
4.1. La « Jérusalem du Vaspourakan » (déb. X^e s.) 
4.2. La croisade d’un empereur arménien de Byzance (975) 
4.3. La fin de la royauté en Grande Arménie (XI^e s.) 
4.4. Deux pèlerins arméniens à Jérusalem canonisés en Italie (XI^e s.) 
4.5. Le catholicos Grégoire II (fin XI^e s.) 
4.6. Des dynasties arméniennes au nord de la Syrie (fin XI^e s.) 
4.7. La première croisade en Asie (1097) 
4.8. La prise de Jérusalem par les croisés (1099) 

V. Les reines arméniennes de Jérusalem (XII^e s.) 
5.1. Arda, première reine de Jérusalem (ca 1100‑1105) 
5.2. Morfia, seconde reine de Jérusalem (ca 1118‑1126) 
5.3. Mélisende, troisième reine de Jérusalem (1131‑1161) 


VI. Les Arméniens et la Syrie franque (XII^e s.) 
6.1. La principauté roubénide arménienne (XII^e s.) 
6.2. Le catholicos Grégoire III au synode de Jérusalem (1141) 
6.3. La chute d’Édesse (1144) 
6.4. La cathédrale arménienne des Saints-Jacques (milieu XII^e s.) 
6.5. Visiteurs de la Jérusalem franque (XII^e s.) 
6.6. Le prince T‘oros II et Jérusalem (ca 1165) 
6.7. Le prince Mléh contre les Francs (1169‑1175) 
6.8. Le prince Ṙoubên II et Jérusalem (1181) 
6.9. La prise de Jérusalem par Saladin (1187) 
6.10. Les Arméniens et la chute de Jérusalem (fin XII^e s.) 


VII. Fondation et apogée du dernier royaume d’Arménie (XIII^e s.) 
7.1. La reconquête de Richard Coeur de Lion (1189‑1192) 
7.2. Lusignan et la royauté de Chypre et de Jérusalem (1197‑1205) 
7.3. Frédéric Ier et la fondation du dernier royaume d’Arménie (1190‑1198) 
7.4. Léon Ier roi d’Arménie (1198‑1219) 
7.5. Ṙit‘a, « régente » arménienne de Jérusalem (1214‑1220) 
7.6. Les débuts du règne de Hét‘oum Ier (1226‑1243) 
7.7. Frédéric II et la seconde Jérusalem franque (1229‑1244) 
7.8. Pèlerins arméniens à Jérusalem (XIII^e s.) 
7.9. Les Mongols en Asie occidentale (1220‑1260) 
7.10. Mongols et Arméniens en Syrie et en Palestine (1260) 
7.11. Les Mamelouks en Égypte et en Syrie (1250‑1268) 
7.12. Léon II, dernier grand roi d’Arménie (1271‑1289) 
7.13. La chute d’Acre et la fin de la Syrie franque (1291) 

VIII. L’agonie du dernier royaume d’Arménie (XIV^e s.) 
8.1. La chute de Hṙomkla (1292) 
8.2. Le roi Hét‘oum II à Jérusalem ? (1299) 
8.3. Kérak et les Arméniens 
8.4. Guy, premier roi Lusignan d’Arménie (1342‑1344) 
8.5. Pierre Ier, éphémère roi de Jérusalem, de Chypre et d’Arménie (1368‑1369) 
8.6. Léon V Lusignan, dernier roi d’Arménie, et son exil (1374‑1393) 
8.7. La fin de la dernière famille royale d’Arménie (1375‑1393) 
8.8. Les Lusignan et la royauté de Jérusalem, de Chypre et d’Arménie (1393‑1489) 

IX. Sous la domination mamelouke (milieu XIII^e s.-début XVI^e s.) 
9.1. Décrets de tolérance (XIII^e-XIV^e s.) 
9.2. L’Arménie sur la route de Jérusalem (fin XIII^e-XV^e s.) 
9.3. Jérusalem arménienne sous les Mamelouks (XIII^e-XV^e s.) 
9.4. Jérusalem arménienne vue par les voyageurs européens (fin XIII^e-XV^e s.) 
9.5. Visiteurs arméniens de la Jérusalem mamelouke (fin XIII^e-XV^e s.) 


X. Les tensions religieuses 
10.1. La confirmation du schisme arméno-romain 
10.2. Les divergences avec les Églises chalcédoniennes (XIII^e-XV^e s.) 
10.3. Le problème de la « Fausse Pâque » 
10.4. La confirmation des possessions arméniennes de Jérusalem (1239) 
10.5. La lettre du catholicos Constantin Ier au pape Innocent IV (1248) 
10.6. Heurts arméno-géorgiens à Jérusalem (XV^e s.) 
10.7. Le roi Hét‘oum II et le concile de Sis (1307) 
10.8. Le patriarcat arménien de Jérusalem 
10.9. De farouches opposants à Rome (XIII^e-XIV^e s.) 
10.10. La scission du catholicossat (1441) 


XI. Manuscrits et enluminures 
1.1. Une traduction faite à Jérusalem (879) 
1.2. Les scriptoria de Jérusalem (1215‑1500) 
1.3. Trésors arméniens de Cilicie à Jérusalem (XIII^e-XIV^e s.) 


Notes 
Abréviations bibliographiques
Remerciements 
Index séléctif des noms propres