Si l'Afghanistan m'était conté

Notes sur la transcription
Introduction

Partie I. Histoire
Qui sont les Afghans ?
L’Afghanistan : entre âges d’or et invasions destructrices
L’importance d’Ahmad Chah Durrani dans l’histoire de l’Afghanistan
L’Afghanistan au coeur du « Grand Jeu »
Les guerres anglo-afghanes (XIX^e-XX^e siècle)
Abdur Rahman : « l’émir de fer » (1844‑1901)
Le « fils du porteur d’eau » : un Tadjik au pouvoir (r. 1928‑1929)
L’hégémonie des Musahiban (XX^e siècle)
La création d’un État pachtoune indépendant : la délicate question du Pachtounistan
Le coup d’État du 27 avril 1978 et ses conséquences
Les grandes phases de l’intervention soviétique en Afghanistan (1978‑1989)
Qui appelle-t-on les moudjahidine afghans (1978‑1992) ?
Le spectre d’une guerre civile en Afghanistan (1989‑1992)
Les protagonistes de la guerre civile (1992‑1996)
Massoud, le Lion de la célèbre province du Pandjchir (1953‑2001)
L’émergence du mouvement des Talibans (1994‑2001)
Les Talibans sont-ils tous des Pachtounes ?
Deux décennies d’une guerre meurtrière (2001‑2021)
Comment le mouvement des Talibans a-t-il évolué entre 2001 et 2021 ?

Partie II. Territoire et société
Les principales caractéristiques géographiques de l’Afghanistan
Certains indicateurs permettent-ils de mieux appréhender la situation globale en Afghanistan ?
Pourquoi parle-t-on d’un pays multiethnique ?
Les principales langues parlées en Afghanistan
L’Afghanistan a-t-il un hymne national ?
À quoi le drapeau de l’Afghanistan ressemble-t-il ?
Qu’est-ce que le pachtunwali ?
Quelle est la place de la femme dans la société afghane contemporaine ?
Qu’est-ce que le batcha bâzi ?
Quelles sont les étapes importantes du mariage ?
Le calendrier, les fêtes et célébrations
Les enjeux climatiques et sanitaires en Afghanistan

Partie III. Système politique depuis 1919
Quels régimes politiques se sont succédé en Afghanistan depuis 1919 ?
Un siècle de constitutions… ou presque
L’Afghanistan dispose-t-il de services de renseignement ?
Qui a gouverné l’Afghanistan entre 2001 et 2021 ?
L’Afghanistan est-il un pays corrompu ?

Partie IV. Religion
Les grands principes de l’école hanafite
Le mouvement deobandi et son influence dans le sous-continent indien et en Afghanistan
Qu’est-ce que Amr bil maruf wa nahiy an al-monkar ?
Aux sources du soufisme en Afghanistan
À quoi la notion de ziyârat se réfère-t-elle ?
La mosquée Bleue de Mazar-e Charif : un site d’importance majeure pour les musulmans
L’histoire méconnue de la communauté sikhe en Afghanistan
Qui sont les ismaéliens ?

Partie V. L’Afghanistan contemporain sur la scène internationale
Le désengagement des troupes américaines : l’accord de Doha du 29 février 2020
Août 2021, les Talibans prennent à nouveau le pouvoir, mais ont-ils changé ?
Les relations entre l’Afghanistan et le Pakistan
Les relations entre l’Afghanistan et l’Iran
Les relations entre l’Afghanistan et la Chine
Les relations entre l’Afghanistan et la Turquie
Les relations entre l’Afghanistan et le Qatar
Les relations entre l’Afghanistan et l’Inde
Un siècle de coopération franco-afghane
Les réseaux armés transfrontaliers

Partie VI. Économie
Quelle est la monnaie officielle de l’Afghanistan ?
La hawala : un système économique informel bien rodé
Les grandes phases du développement socioéconomique en Afghanistan entre 1950 et 2021
La place de l’Afghanistan au sein des grandes organisations économiques
Quelle place la femme a-t-elle occupée dans l’économie afghane jusqu’en 2021 ?
L’Afghanistan, un pays riche en ressources agricoles et minérales
L’Afghanistan au coeur de grands projets internationaux de développement

Partie VII. Culture
Le travail archéologique, une aide précieuse pour retracer l’histoire de l’Afghanistan
Qu’est-ce que la DAFA ?
Comment l’art des miniatures s’est-il répandu en Afghanistan ?
Les productions littéraires en persan et en pachto
Les grandes phases de l’histoire postale afghane
L’histoire tourmentée du Kuh-e nur
Les principaux sports pratiqués en Afghanistan
Les principales tenues vestimentaires en Afghanistan
Quels habitus alimentaires en Afghanistan ?
Qu’est-ce que le naswar ?
La musique en Afghanistan : entre production et répression
L’industrie cinématographique en Afghanistan
Quelle est la place des médias en Afghanistan ?
Les chameliers afghans d’Australie au xixe siècle

Postface de Pierre Lafrance, ambassadeur de France
Notes
Annexes
Cartes
Éléments chronologiques
Principaux dirigeants de l’Afghanistan depuis 1747
Acronymes
La signification des titres portés en Afghanistan
Lexique

Bibliographie sélective et thématique
Remerciements
Index des noms de personnes
Index des noms de lieux
Index thématique