Le Duende (jouer sa vie)

Le duende est le maître du corps en Espagne sans lequel les grands artistes du sud du pays, gitans ou flamencos, qu'ils chantent ou qu'ils dansent, savent qu'aucune émotion n'est possible. Mais c'est dans les combats de taureaux qu'il acquiert ses accents les plus impressionnants car il doit lutter contre la mort.

Presse

C'est le mot magique de la culture espagnole : le duende. Il provoque des débats épiques chez les linguistes. Il viendrait du latin dominus, qui s'est transformé en dueno, le seigneur de la maison. Dans le monde de la tauromachie et du flamenco, il signifie la grâce, animal invisible et miraculeux surgi des corps en mouvement. L'histoire d'un mot peut donc raconter l'âme d'un peuple. C'est ce que prouve le psychanalyste Ignacio Garate-Martinez, dans un essai acéré, plein de grâce, où Lorca est appelé à la rescousse pour célébrer l'hispanité et ses sortilèges.
- 07/07/2005