Expéditions lointaines et périples extraordinaires
Mémoires poétiques d'explorateurs
Vingt-cinq explorateurs français prennent la plume pour vous confier un souvenir de rencontre avec la grâce, sous toutes ses formes, qui a marqué leur vie remplie d’aventures.
Marco Polo
Le devisement du monde
Attribué à Marco Polo, fils et neveu des marchands vénitiens Nicolò et Mafeo Polo, rédigé à la toute fin du XIIIe siècle, le texte intitulé le Devisement du monde dans les manuscrits les plus anciens, est en fait, selon une tradition probablement proche de la vérité, le fruit d’une collaboration....
Garcilaso de la Vega
Commentaires royaux sur le Pérou des Incas
Les Commentaires royaux sur le Pérou des Incas, publiés il y a plus de quatre siècles, sont l’oeuvre d’un métis, Garcilaso de la Vega, fils d’un conquistador espagnol et d’une princesse Inca.Soigneusement établis à partir de témoignages, documents et souvenirs, ces inégalables Commentaires restituent avec minutie, outre la chronologie...
Robert Byron
De la Russie au Tibet
Pour Bruce Chatwyn, Byron fut le prince des écrivains voyageurs. On s’en convaincra aisément en lisant ce récit drôle, vivant et lyrique à la fois d’un long périple entrepris au début des années 1930.
Arrien
Anabase d’Alexandre. Tome III : Livres VI &VII. Index
Les deux derniers livres de l’Anabase d’Alexandre relatent les événements qui se succédèrent entre l’appareillage de la flotte construite pour descendre l’Indus, probablement en novembre 326, et la mort du roi à Babylone, le 10 juin 323. Le livre VI s’achève sur le retour d’Alexandre à Persépolis, en janvier 324.
François Herbaux
Pythéas Explorateur du Grand Nord
Intégrant les résultats des travaux les plus récents sur le sujet, François Herbaux présente pour la première fois une synthèse du « dossier Pythéas » et apporte ainsi un éclairage actualisé et approfondi sur cet explorateur méconnu et sur sa postérité, historique et légendaire.
Lauréat du Prix Hippone de l'Académie des Sciences, Agriculture, Arts et Belles Lettres d'Aix-en-Provence, 2024
Denys le Périégète
La Description de la terre habitée
Au IIe siècle de notre ère, Denys le Périégète rédige un poème virtuose et érudit, synthèse du savoir géographique antique dans la langue de la haute culture lettrée alexandrine. Voyage vertigineux autour du monde connu de son temps, survolant fleuves et montagnes, îles et rivages, cités civilisées et peuples barbares, à la rencontre des empereurs romains et de Dionysos au mystérieux sourire, de la nef Argo et d’Ulysse aux mille tours.
Frank Lestringant
Rabelais cartes sur table
Imaginer sous le texte la carte, comme sous les pavés la plage. Une carte sous-jacente, lacunaire, subsistant par fragments sous toute l’étendue du texte de Rabelais. Une carte ou des cartes en rouleaux, que l’on emporte sur le terrain et que l’on déploie, dans le cas d’un procès entre voisins...
Jean-Christophe Saladin
Les Aventuriers de la mémoire perdue Léonard, Érasme, Michelet et les autres
Nos aventuriers sont les humanistes. Jean-Christophe Saladin raconte les aventures de ces hommes et de ces femmes de la Renaissance qui surent puiser dans les immenses richesses occultées du passé pour construire leur avenir.
David Abulafia
La Mer sans limites Une histoire humaine des océans
Avec une ampleur extraordinaire, Abulafia retrace l'histoire des mouvements et des interactions humaines autour et à travers les plus grandes étendues d'eau de notre planète. Ne laissant aucune source historique de côté, il accomplit l’exploit de combiner rigueur scientifique et récit haletant.
Muriel Debié
Alexandre le Grand en syriaque Maître des lieux, des savoirs et des temps
Accessibles pour la première fois en langue française, les textes commentés de ce corpus haut en couleur et d’une grande variété permettent de découvrir un Alexandre à la fois roi, philosophe et prophète.
Claude Sintes
Bibliothèque idéale des Odyssées D'Homère à Fortunat
Contrairement à ce que l’on croit parfois, on voyage beaucoup dans l’Antiquité, à pied, à cheval, en voiture, surtout en bateau, le moyen le plus commode – bien que peu confortable et quelquefois dangereux – pour aller vite et loin. Accompagnés de cartes, les textes de cette Bibliothèque idéale expliquent les raisons du départ, évoquent les destinations, les surprises et les déceptions.
Lauréat du Prix d'Hippone de l'Académie d'Aix, 2023
Claude Sintes
Sur la Mer violette Naviguer dans l'Antiquité
Des tempêtes en Méditerranée au port d'Alexandrie, en passant par le mal de mer, les croisières de luxe ou les surprises de la traversée, 100 textes en traduction racontent les voyages en mer dans l'Antiquité.
Apollonios de Rhodes
Les Argonautiques
Le poème d’Apollonios relate la fameuse histoire de Jason, qui conquit la toison grâce à Médée, la sorcière de Colchide, et à Athéna, la déesse qui le protège depuis la proue de l’Argô.
Arrien
Périple du Pont-Euxin
Sur le très petit nombre de Périples conservés en entier, celui-ci, écrit en 131 ou 132 de notre ère, se signale par son originalité. Il comporte, en fait, deux éléments hétérogènes : en tête, un compte rendu, sous forme de lettre à l'empereur...
Faxian
Mémoire sur les pays bouddhiques
Précurseur du fameux voyageur et traducteur Xuanzang, qui se rendit en Inde dans le deuxième quart du VIIe siècle, le moine Faxian partit à la recherche de textes de discipline en 399, âgé d'environ soixante ans, avec quelques compagnons. Il gagna...
Jean-Noël Robert
De Rome à la Chine Sur les routes de la Soie au temps des Césars.
En l'an 166 de notre ère, l'Empereur des Han reçut, dans sa capitale Xian, une "ambassade" romaine. Les annales chinoises l'attestent, mais, cet événement tout à fait extraordinaire pour l'époque est pourtant resté méconnu du public.
Lucien
Voyages extraordinaires
Ces textes où triomphe la fantaisie nous proposent aussi un voyage littéraire, nourri de références innombrables. Ils s'inscrivent sous le patronage d'Ulysse, « maître en fariboles de ce genre ». Leur postérité est immense. Les Dialogues des morts ont créé un genre littéraire encore exploité de nos jours. Les Histoires vraies ont inspiré Rabelais, Cyrano de Bergerac, Swift... Et la verve de Lucien, même quand il parle de la mort, est un appel stimulant à la vie.
Jean De Mandeville
Voyage autour de la Terre
Dans son « Voyage », Jean de Mandeville nous entraîne à la découverte de l'ensemble du monde connu avant Christophe Colomb, de France à Jérusalem, puis en Perse, au Caucase et enfin en Inde : autant de royaumes merveilleux aux palais...
Alfred Lansing
Endurance L’incroyable voyage de Shackleton
L’Odyssée de Shackleton et de ses compagnons est l’une des plus sensationnelles de l’histoire de la mer.La volonté et l’énergie déployées par cette poignée d’hommes dans leur lutte titanesque contre les forces déchaînées de la Nature ont fait reculer les limites connues de la résistance humaine.Le 18 janvier...