Textes et études

Harivaṃśa ou Lignée de Hari Une vie traditionnelle de Kṛṣṇa

Composé aux IIe-IIIe siècles de notre ère, le Harivaṃśa expose, en 118 courts chapitres, ce que les dévots de Kṛṣṇa doivent savoir concernant l’origine de leur dieu et ses faits et gestes dans le monde des humains. Qu’il soit curieux d’histoire, qu’il souhaite mieux comprendre les fondements de l’hindouisme, qu’il s’intéresse à la philosophie de Kṛṣṇa ou à son yoga, le lecteur trouvera dans le Harivaṃśa ample matière à réflexion.

Homère

Iliade. Chant XXIV

Après les Jeux funèbres en l’honneur de Patrocle, tué par Hector, le fils de Priam, le chant XXIV de l’Iliade s’ouvre sur les mauvais traitements infligés par Achille au corps d’Hector, qu’il a tué devant Troie. Zeus tranche le débat qui s’est élevé chez les Olympiens – c’est l’une des clés de la fin du poème : Hector n’est pas dérobé à Achille, Thétis va dire à son fils l’indignation des dieux ; celui-ci accepte de rendre le mort contre rançon. Visité par Iris, Priam part seul avec un vieux héraut au camp des Grecs, chez Achille, racheter Hector.

 

Platon, Gorgias

Gorgias de Platon suivi de Éloge d’Hélène de Gorgias.

Le Gorgias est probablement le plus violent des dialogues de Platon : on se coupe la parole, on refuse de répondre, on se met en colère, on se moque, on s’insulte et pour finir on se menace de mort et de châtiments éternels. C’est que l’enjeu est de taille : qui doit décider de l’usage légitime du logos ? Le philosophe ou l’orateur ? Dans le Gorgias, Platon développe un plaidoyer puissant pour faire de la philosophie la seule instance apte à décider du vrai et du juste.

 

L’Esprit critique dans l’Antiquité II La Naissance de la théologie comme science

Les études rassemblées ici procèdent au départ d’une question simple. Par quels singuliers détours de l’histoire quelque chose, comme la foi ou comme une certaine compréhension du divin, a-t-il pu progressivement être mis en rapport avec une discipline comme la science, compte tenu de ce que cette dernière implique de rigueur et de lois ? En d’autres termes, qu’est-ce que la « science », banalement parlant, peut bien avoir de commun avec la « religion » ?

Histoire de la littérature grecque chrétienne des origines à 451. Tome V Du IVᵉ siècle au concile de Chalcédoine (451). L'Égypte et Cyrène.

Le présent volume couvre la production littéraire composée entre le concile de Nicée (325) et celui de Chalcédoine (451) dans l’aire égyptienne, notamment autour d’Alexandrie.

Isaac Asimov

L'Empire romain

Dans ce second et dernier volume dédié à l’histoire romaine, l’immense Isaac Asimov emmène ses lecteurs à travers les cinq siècles durant lesquels Rome assura son hégémonie sur le monde occidental, apportant la paix à une centaine de millions de personnes, tout en développant deux des plus conséquents héritages de l’Antiquité : le droit et le christianisme.

Sextus Empiricus

Contre les moralistes

Avec ce Par-delà le bien et le mal sceptique s’achève l’ouvrage majeur de Sextus Empiricus Contre les dogmatiques resté longtemps inédit en français. L’auteur  y administre une thérapie de choc : les valeurs n’ont pas de réalité, la croyance morale est préjudiciable, il ne saurait exister d’art de vivre. Ainsi se trouve consommée, après celles de la logique et de la physique, la « ruine » de la morale.

Julie Wojciechowski

Chez les Dieux de l'Olympe 100 jeux pour progresser

S’amuser en s’instruisant devient possible grâce à ce cahier de jeux qui permet d’une manière innovante et ludique de (re)découvrir l’alphabet grec ancien, d’approfondir son français, de connaître l’histoire des mots et même de nombreux mythes.

 

Varron

La langue latine. Tome VI : Livre X

Après un livre VIII attaquant le rôle moteur de l’analogie, puis la réplique donnée dans le livre suivant, voici donc venu le temps d’une reprise de la question : c’est le sujet du livre X, incontestablement le plus important de toute La langue latine.

Deng Xi, Gongsun Long, Yin Wen

Écrits de trois dialecticiens de la Chine de l’époque des Royaumes combattants Deng Xizi, Yin Wenzi, Gongsun Longzi

Sont réunis dans cet ouvrage trois textes de l’École des Noms, le Deng Xizi, le Yin Wenzi, et le Gongsun Longzi. Ils témoignent d’un moment critique de l’histoire de la pensée en Chine au temps des Royaumes Combattants (403-221 av. J.-C.), avant que le système des corrélations ne domine l’organisation du discours en Chine.

Laurent Dubreuil

Botaniser l'Odyssée

Nous lisons l’Odyssée à hauteur des fleurs de ses chants. Chaque plante que nous citons se fait ici espèce botanique et, tout autant, efflorescence d’un monde poétique. Laurent Dubreuil suit Ulysse pour reconstituer une flore miniature du périple méditerranéen et divaguer dans l’expédition littéraire.

Polybe

Histoires. Livres XXII - XXIX

Ce tome une période particulièrement importante, de la paix d’Apamée (188 av. J.-C.), imposée par Rome à Antiochos III, à Pydna, déroute et destruction de l’armée du roi de Macédoine en 168 av. J.-C. et aux évènements qui s’ensuivirent en Asie Mineure et en Égypte. Durant ces cinq olympiades, Polybe joua un rôle politique de premier plan.

Hippocrate

Tome VII 3e partie : L'officine du médecin

À l’intérieur de la Collection hippocratique, le traité intitulé Officine du médecin a pour objet d’exposer ce qui se passe à l’intérieur du cabinet du médecin qui doit opérer un patient dans le cas de blessures, particulièrement de fractures ou de luxations.

Ovide

Héroïdes

Lettres d’amour et de désespoir, de trahison et de vengeance, de passion et de douleur, de désir, de jalousie, de colère, d’humour parfois, les Héroïdes expriment les multiples visages de la souffrance amoureuse et font naître l’émotion du lecteur d’hier comme d’aujourd’hui.

Denys le Périégète

La Description de la terre habitée

Au IIe siècle de notre ère, Denys le Périégète rédige un poème virtuose et érudit, synthèse du savoir géographique antique dans la langue de la haute culture lettrée alexandrine. Voyage vertigineux autour du monde connu de son temps, survolant fleuves et montagnes, îles et rivages, cités civilisées et peuples barbares, à la rencontre des empereurs romains et de Dionysos au mystérieux sourire, de la nef Argo et d’Ulysse aux mille tours.

 

Adrien Bresson, Dorian Flores, Florence Garambois-Vasquez, Armand Naudin, Clara Marquet

Psyche et Cupido. Psyché et l'Amour Niveau avancé

Pauvre Psyché ! À peine entrée dans l’adolescence, elle découvre à ses dépens que les qualités physiques et morales, la richesse, l’amour, sont autant des biens que des maux, excitant la haine et la convoitise non seulement des mortels mais également des dieux. La déesse de la beauté, Vénus tout entière à sa proie attachée, exige que Psyché soit dévorée par un monstre mystérieux…

Donald Kagan

La chute de l'empire athénien Nouvelle histoire de la guerre du Péloponnèse. Tome IV

Donald Kagan étudie la période allant de la destruction de l’expédition athénienne en Sicile, en septembre 413, à la capitulation des Athéniens au printemps 404 av. J.‑C. Kagan prend comme fil conducteur une thèse de Thucydide sur la fin du conflit et les causes de la défaite d’Athènes, qu'il passe au crible et dont il propose une critique argumentée, érudite et passionnante.

 

Alexandra Michalewski

Le dieu, le mouvement, la matière Atticus et ses critiques dans l'Antiquité tardive

Prenant comme perspective la réception des doctrines du platonicien Atticus (IIe siècle), il se propose de retracer l’histoire des interprétations du grand dialogue cosmologique de Platon aussi bien dans le néoplatonisme païen qu’au sein de la pensée philosophique chrétienne.

 

Plutarque

Œuvres morales. Tome XV, 3e partie : Traités 73 - 75 Trois traités contre Épicure

Les trois textes du présent volume (Contre Colotès, pour la défense des autres philosophes ; Qu’à suivre Épicure il n’est même pas possible de vivre dans le plaisir ; Si l’injonction « Vis caché » est pertinente) forment en quelque sorte le pendant des traités anti-stoïciens 70, 71 et 72. Ils s’inscrivent...

Celse, Caelius Aurelianus

La psychiatrie à Rome Comprendre et soigner la folie d'après Celse et Caelius Aurelianus

Dès les origines, les sociétés grecque et romaine reconnaissent dans les troubles mentaux les plus graves une maladie, qui est un enjeu social et appelle des réponses juridiques adaptées. Toutefois, ce n’est qu’à l’époque hellénistique et à Rome que naît véritablement la psychiatrie.L’accès relativement récent au corpus médical en...