Textes et études

Cicéron

Discours. Tome VII : Pour M. Fonteius - Pour A. Cécina - Sur les pouvoirs de Pompée

Tertullien

Apologétique

Horace

Odes et Épodes

Une fois n’est pas coutume, les renseignements sur Horace ne manquent pas, tant grâce aux témoignages laissés par les Anciens, notamment Suétone, que grâce à la foule de détails autobiographiques dont le poème...

Sénèque

Questions naturelles. Tome I : Livres I - III

Sénèque

Questions naturelles. Tome II : Livres IV - VII

Suger

Vie de Louis VI le Gros

Écrite juste après la mort du roi, la Vie de Louis le Gros est une chronique détaillée de la vie du souverain, que Suger connaissait effectivement depuis son plus jeune âge et dont il fut le conseiller autant que le confident. L'auteur non seulement relate les hauts faits de Louis...

Eschine

Discours. Tome II : Contre Ctésiphon - Lettres

Eschine, en accusant Ctésiphon, remet en cause la politique de Demosthène à Athènes et dénonce son couronnement. La présente édition ne déroge pas à la tradition en publiant à la suite des discours les lettres, bien qu'aprocryphes, d'Eschine.

Aristophane

Comédies. Tome III: Les Oiseaux - Lysistrata

Représentés aux Dionysies de 414, les Oiseaux n'ont obtenu que le second rang, quant à l'accueil reçu par Lysistrata, jouée aux Lénéennes de 411, nous en ignorons tout. Fort heureusement ces deux pièces ont connu le succès qu’elles méritaient...

Aristophane

Comédies. Tome IV: Les Thesmophories - Les Grenouilles

Jouées deux mois après Lysistrata, aux grandes Dionysies de mars 411, les Thesmophories est la deuxième pièce « féminine » (mais sûrement pas féministe) d'Aristophane. Toutefois, si, comme dans Lysistrata, le chœur est composé de femmes...

Hérondas

Mimes

L'art de contrefaire, avec la voix, les sons des instruments ou les cris des animaux, était très apprécié en Grèce, que ce soit sur le mode comique - qu’on se souvienne des onomatopées des Grenouilles d’Aristophane -, ou sur le mode sérieux. Mais le...

Hésiode

Théogonie - Les Travaux et les Jours - Bouclier

D'où vient-on ? Que faire ? Voilà ce que les Muses révélèrent à Hésiode au pied de l'Hélicon. Nous ne savons rien de certain sur le poète, si ce n’est par lui-même : berger de Béotie, il fut en conflit avec son frère. Nombreuses sont...

Michel Psellos

Chronographie ou Histoire d'un siècle de Byzance (976-1077). Tome II : Livres VI-VII

Né en 1018 dans une Constantinople en pleine décadence, Michel Psellos est l’un des plus illustres Byzantins dont l’histoire politique et littéraire ait conservé le souvenir...

Cicéron

De l'Orateur. Tome II : Livre II

Ovide

Héroïdes

Des 21 lettres appelées Héroïdes, seules les 14 premières méritent réellement leur nom : le recueil en effet regroupe non seulement les lettres d'héroïnes à leurs amants, comme celles si célèbres de Pénélope à Ulysse ou bien d’Ariane à Thésée...

Pline le Jeune

Lettres. Tome III : Livres VII-IX

Sénèque

Des Bienfaits. Tome II : Livres V-VII

Résumé des livres :LIVRE VIntroduction à l'examen de problèmes casuistiques ; libéralité d'Aebutius.Est-il honteux d'être vaincu dans un échange de bienfaits ?Peut-on être son propre bienfaiteur ?Sur deux paradoxes stoïciens : que nul n’est ingrat, que tout le monde l’est.De la reconnaissance due aux bienfaits qui nous atteignent indirectement.Du bien...

Cicéron

Des Termes extrêmes des biens et des maux. Tome I: Livres I-II

C'est le problème moral qui fait l'objet du De finibus, tel qu'il se trouve posé après Aristote, c'est-à-dire ramené à la question du souverain bien.

Cicéron

Lélius. De l'Amitié

Assis chez lui dans son hémicycle, Quintus Mucius Scevola raconte à ses familiers la visite qu'il rendit à son beau-père Lelius en 129 avant Jésus-Christ. L’occasion de ce récit est la lutte qui oppose en 88 avant J.-C. le consul Quintus Pompéius...

Ovide

Les Métamorphoses. Tome II : Livres VI-X

Si les récits de métamorphoses furent très populaires pendant toute l'Antiquité et notamment pendant la période alexandrine, le recueil d'Ovide est de loin le plus célèbre.

Eschine

Discours. Tome I : Contre Timarque - Sur l'Ambassade infidèle La défense d'Eschine à l'accusation de Timarque et Démosthène

Dans ce discours, Eschine riposte à l'attaque de Timarque, associé de Démosthène, qu'il accuse d'indignité. Démosthène et Eschine ayant pris part à la négociation du traité de paix de -346, le premier accusa Eschine d'infidélité à l'instruction afin de bouleverser l'équilibre fragile de la paix. Sur l'Ambassade infidèle est une...