Arts & Lettres
Nonnos de Panopolis
Les Dionysiaques. Tome IV : Chants IX-X
Plutarque
Vies. Tome XVI : Index des noms propres
Aristophane
Comédies. Tome V: L'Assemblée des Femmes - Ploutos
Après la bataille d'Aigus Pot Amos, en 405 avant J.-C., la situation d'Athènes est désastreuse : l’armée défaite, les Longs Murs rasés, le trésor épuisé, le bref mais meurtrier gouvernement des Trente...
Porphyre
Vie de Pythagore - Lettre à Marcella
De l'œuvre immense et variée du philosophe Porphyre, il nous reste aujourd’hui une liste et une infime partie de ses textes, des fragments le plus souvent : parmi eux, la Vie de Pythagore et la Lettre à Marcella. La première fait partie de la...
Triphiodore
La Prise d'Ilion
La prise de Troie est non seulement un des thèmes les plus répandus, mais aussi les plus anciens de la littérature grecque, puisqu’il est vraisemblablement antérieur à Homère. Si l’histoire relatée dans La Prise d’Ilion est célèbre, il n’en va pas de...
Plutarque
Œuvres morales. Tome XII, 1re partie : Traités 54-57 Il ne faut pas s'endetter - Vies des dix orateurs - Comparaison d'Aristophane et de Ménandre - De la malignité d'Hérodote
Denys d'Halicarnasse
Opuscules rhétoriques. Tome III : La Composition stylistique
Le traité de la Synthesis ou Composition stylistique occupe une place à part dans les opuscules conservés de Denys d'Halicarnasse : c'est probablement l'un des derniers traités de cet auteur dans l'ordre de la rhétorique ou de la critique littéraire ; c'est en tout cas le seul qui, dans une présentation de forme didactique, tente de dégager certaines règles susceptibles de donner au style de la beauté ou de l'agrément.
Apollonios de Rhodes
Argonautiques. Tome III: Chants IV
« Je rappellerai les exploits de ces héros d'autrefois qui, par la bouche du Pont et à travers les roches Kyanées, sur l'ordre du roi Pélias, menèrent vers la toison la solide nef Argô », tels sont les premiers vers des Argonautiques...
Anthologie grecque. Tome XIII: Anthologie de Planude
Depuis la Haute Antiquité, le genre épigrammatique n'a cessé d'évoluer et de se renouveler. À l'origine simple inscription sur un monument, l'épigramme est devenue par la suite un poème court et versifié. Simonide passa pour le maître de ce genre qui fleurit ensuite chez les Alexandrins avec Callimaque, Théocrite, Aratos...
Apollonios de Rhodes
Argonautiques. Tome II: Chant III
3e tirage (de la deuxième édition de 1993), 2014. « Je rappellerai les exploits de ces héros d'autrefois qui, par la bouche du Pont et à travers les roches Kyanées, sur l'ordre du roi Pélias, menèrent vers la toison la solide nef Argô », tels sont les premiers vers des Argonautiques...
Plutarque
Vies. Tome XV : Artaxerxès - Aratos - Galba - Othon
Chariton
Le Roman de Chaireas et Callirhoé
Longtemps présenté comme un auteur tardif, Chariton est aujourd'hui considéré comme le premier auteur de roman dont nous aurions conservé le texte. Homme de lettres, il serait originaire d’Aphrodisias et aurait vécu au IIème siècle. Le Roman de...
Xénophon
De l'Art équestre
Denys d'Halicarnasse
Opuscules rhétoriques. Tome I : Les Orateurs antiques
Si Denys d’Halicarnasse est passé à la postérité pour ses Antiquités Romaines, il n’en fut pas moins toute sa vie professeur de rhétorique. Cette activité s’est prolongée par la rédaction de courts traités de...
Xénophon
Cyropédie. Tome III: Livres VI-VIII
4e tirage (1978), 2014. La Cyropédie ou Éducation de Cyrus se présente comme la Somme des idées sur l'éducation, la politique, la morale, l’art militaire, la chasse, l’équitation, que Xénophon avait déjà exprimées ou qu’il exprimera plus tard...
Libanios
Discours. Tome I : Discours I. Autobiographie
« On a émis sur ma Fortune des opinions peu fondées : les uns disent que je suis le plus heureux des hommes grâce aux applaudissements que recueillent mes discours, et les autres que je suis le plus malheureux des êtres par suite des risques...
Plutarque
Vies. Tome XIV : Dion - Brutus
Synésios de Cyrène
Tome I : Hymnes
L'hymne est, par excellence, le genre littéraire par lequel s’est opérée la fusion entre christianisme et hellénisme, et d’où paganisme et monothéisme se côtoient. Il revenait à Synésios de Cyrène, ce « chrétien platonisant », de...
Plutarque
Vies. Tome XIII : Démétrios - Antoine
Photius
Bibliothèque. Tome VIII : Codices 257-280
257 Vie de Paul le Confesseur, 258 Vie d'Athanase d’Alexandrie, 259 Antiphon, 260 Isocrate, 261 Andocide, 262 Lysias, 263 Isée, 264 Eschine, 265 Démosthène, 266 Hypéride, 267 Dinarque, 268 Lycurgue, 269 Hésychius, 270 Jean Chrysostome, 271 Astérius...