Textes latins

Commodien
Instructions
La poésie latine chrétienne apparaît avec un retard de deux siècles par rapport à la prose de même inspiration. Mais trente ou quarante ans avant le IVe siècle où elle s'épanouit, un poète joue les francs-tireurs : l'énigmatique Commodien, dont la situation dans l’espace et dans le temps a suscité...

Ovide
Les Métamorphoses
La nouvelle traduction d'un chef-d'œuvre de l'Antiquité, en poche.

Pline le Jeune
Lettres. Tome I : Livres I-III
La Correspondance de Pline figure depuis de longues années au catalogue de la Collection des universités de France (trois volumes par A.-M. Guillemin, Paris, 1927-1928). Depuis lors, cependant, de très nombreux travaux ont apporté leur lot de nouveautés à l'étude de ce texte, et il a paru utile de reprendre...

Pline l'Ancien
Histoire naturelle. Livre VI, 4e partie : L'Asie africaine sauf l'Egypte. Les dimensions et les climats du monde habité
Géographie de l'Asie africaine sauf l'Egypte. Dimensions et climats du monde habité.

Christophe Cusset, Gérard Salamon
À la Rencontre de l'étranger L'image de l'Autre chez les Anciens
Un melting-pot antique ? Métèques, immigrés, racistes et expatriés racontés par les auteurs grecs et latins.

Suétone
Vies des douze Césars - César ~ Auguste
Portrait des deux grands hommes qui firent l'Empire romain. Incontournable et romanesque.

Laure De Chantal, Karine Descoings
Séduire comme un dieu Leçons de flirt antique
Les plus belles pages des auteurs grecs et latins consacrées à la séduction. Laissez-vous charmer par les ruses ravageuses de l'Éros antique!

Martianus Capella
Les Noces de Philologie et de Mercure. Tome VI, Livre VI : La Géométrie

Rutilius Namatianus
Sur son Retour
Le poème de Rutilius Namatianus et l'existence même de son auteur, sont restés inconnus jusqu’à l’extrême fin du XVe siècle, lorsque le manuscrit fut découvert. Rutilius était gaulois, peut-être de Poitiers, mais plus vraisemblablement de Toulouse...

Martianus Capella
Les Noces de Philologie et de Mercure. Tome IV, Livre IV : La Dialectique

Apulée
Les Métamorphoses ou l'Ane d'or
Jubilant dans le baroque aux confins de l'érotisme, du fantastique et de la mort, Les Métamorphoses d'Apulée (IIe siècle), seul roman latin dont nous possédions le texte intégral, racontent à la première personne les tribulations d’un naïf trop curieux...

Res Gestae divi Augusti. Hauts faits du divin Auguste
Quelques jours après la mort d'Auguste, on fit porter dans la curie quatre rouleaux scellés qu'Auguste avait déposés, d’après Suétone, auprès des Vestales...

Sénèque
Lettres à Lucilius. Livres III et IV
Précepteur puis ministre de Néron, l'empereur tyrannique et sanguinaire, la cause pourrait être entendue : Sénèque paya au prix fort sa trop grande flagornerie et son aveuglement. Son suicide sera son échec...

Arnobe
Contre les gentils. Tome III : Livre III

Marsile Ficin
Théologie platonicienne de l'immortalité des âmes. Livres I-XVIII
Dépassant l’humanisme littéraire des générations passées, se défiant du «scientisme» naissant qui n’invoque ni Platon ni Aristote mais Archimède, Marsile Ficin (1433-1499) «ce sage citoyen» florentin...

Cicéron
Discours. Tome I, 2e partie : Pour Sextus Roscius
Il est difficile pour nous d’imaginer que l’illustre Cicéron fut un jour un obscur débutant : le Pour Sextus Roscius donne à voir un jeune avocat encore peu connu, plein de la fougue et de l’audace propres à ceux qui n’ont rien à perdre car...

Ennode de Pavie
Lettres. Livres I et II
Si le Panégyrique de Théodoric d’Ennode a reçu un accueil favorable, ses Épîtres ont longtemps été méconnues, en partie à cause de la complexité de leur langue. Quant à l’auteur, il fut longtemps négligé, au point de faire figure d’« épouvantail » de...

Les Arpenteurs romains. Tome I : Hygin le gromatique - Frontin
En avril 1912, les archéologues de Pompéi firent la découverte, dans la maison du mensor Verus, d'un curieux instrument, la groma.

Dosithée
Grammaire latine
« La grammaire est la maîtrise instruite d'un langage soigné, parlé et écrit, et des textes poétiques, ainsi qu’un enseignement éprouvé de la lecture », telle est la définition, plutôt austère, qui ouvre ce petit manuel attribué à...

Properce
Élégies
Poète érudit et féru de mythologie, Properce ne nous a pas laissé d'autres traces que ses œuvres. Fort heureusement, celles-ci ne sont pas exemptes de renseignements biographiques. La sphragis, c’est-à-dire la signature, du livre I, nous apprend que...